Die Gebietsbetreuung Stadterneuerung im 16. Bezirk lädt herzlich ein: Kunst & Design Markt entlang der Neulerchenfelder Straße, Erreichbar mit der Linie 2

FR 11.12., 15-21 h | SA 12.12., 11-21 h | SO 13.12., 11-18 h

Designstücke Kaufen, Geschenke selber machen, Punsch & Events

Der 2nachtsmarkt ist ein Projekt der Gebietsbetreuung Stadterneuerung im 16. Bezirk zur Belebung der Erdgeschoßzone der Neulerchenfelder Straße. Seit Anfang 2008 verfolgt die Gebietsbetreuung hier die Strategie durch temporäre Bespielung das räumliche Potenzial der Leerstände sichtbar zu machen.

WEIHNACHTSSHOPPING

NEULERCHENFELDER STRASSE 6-8 / ehemalige Kunststoffhandlung Wettlinger

cadê? natur.textil.design, feine Accessoires aus Filz und feinstem Walkstrick
gänseklein textile Accesoires, Fairtrade-Verkostung
KAKAO Katharina Mayr, Wärmende Mode aus kuscheligen Walk für Kinder von 0 – 6 Jahren
OKUNI // afrikainspired Mode, ATAYA – senegalesische „Tea-Time“ mit Sidy M. Wane, DJANE Masistaluv Musik vom Feinsten, Sa 19–21 Uhr
kiri:kou Kostbarkeiten aus Afrika
Zakia Edles Sammelsurium
FRAU REH näht Mode und süße Sachen für Kitz und Bambis, www.freigehege.at
LiLiss ist einzel-ARTige Mode für Damen, www.liliss.com
Kerstin Bennier filzdesign für exklusive Wohnraumgestaltung, www.bennier.net
Nathan Murrell und Angelika Lienhart Portrait- und Modefotograf aus London und Kuratorin bieten winterlich gestylte Fotoportraits zum Verschenken zu Weihnachten an

Subsatellit & Freunde laden zum Verweilen und gemütlichen Stöbern in den Salon. Das gesamte Inventar des Salons kann erworben werden, ebenso wie Klamotten, Taschen und Accessoires. Nice drinks-slow food-good sound; außerdem: Aufgemöbelt: Anais Heininger; ollo Taschen: Patrik Schneider; Maria Steiner: fashion & some more

kloanes Wiener Kaffee Ein ambientvolles Plätzchen an dem Quantität keinen Platz hat, stattdessen gemütliches Verweilen bei Kaffee, Lektüre und Musik erwünscht ist; Kaffee und Teegenuss für freie Spende.

Punscherei + Wurst im Hof

NEULERCHENFELDER STRASSE 24 / ehemaliges Top Schuh

FADENFREUDE verflixt und zugenähtes
hollyaroh näht mit Keramik und töpfert mit Stoff, Taschen, Ringe, Hauben und Keramik, www. hollyaroh.at.tp
LINUSCH Mode, Kostüm, Druck / Winterkollektion „Stückwerk“
Inner Device Siebdrucke mit fetzigen Sprüchen auf Shirts und Pullis
Á grænblár glugga handgemachte Dinge für fröhliche Menschen
HOR 29. NOVEMBAR kommunistischer Weihnachtsschmuck der bis Ostern noch aktuell ist, http://29novembar.postism.org/

NEULERCHENFELDER STRASSE 35 / Rema Print

Sternstundenkollektiv lädt in die planetarische Küche – zum Mitkochen oder Essen; Gemälde und Zeichnungen von Alice Pichler, Fotos aus Mexiko und Wien von Kili Schmid, (delikat statt jumex), weihnachtliche Musik von Lindo Records; außerdem allerlei Dinge für den Weihnachtsbaum; www.kilischmid.com, www.pichler.artyshock.com, www.lindo.at

NEULERCHENFELDER STRASSE 73 / ehemaliges Thai Salon

DAS VIADUKT DRUCKT THAI Siebdrucken / Schauraum / Auflegerei / Punsch + Bier, Warme Waffeln + heiße Würstln; Fr 11.12 von 15 bis 24 Uhr und Sa 12.12. ab 10 Uhr bis open end; http://dasviadukt.at/

NEULERCHENFELDER STRASSE 83 / Tempo 16

ROMA LOUNGE xmas Flohmarkt, www.direkthilferoma.at
WALKSTÜCKE – zum reinschlüpfen und wohlfühlen aus 100% reiner Wolle
SUSIS KOLLEKTION Jean´s Recycling Collection, Häkelschmuck, “Ready To Hang” – Gemälde
Susanna Kroll Kunstsymbole aus Speckstein und Mineralien, kostbare kostenlose Körperarbeit
Atelier IKO-ART produziert FUN-ART-OBJEKTE: Deko-stöcke, www.iko-art.at

NEULERCHENFELDER STRASSE 85

Taschen von wmdesign aus feinen Stoffen jede Tasche ein handgefertigtes Einzelstück
„Mein Schmucksalon“ präsentiert handgearbeitete Kreationen – Ohrringe, Armbänder, Ringe – aus ausgewählten Materialien

NEULERCHENFELDER STRASSE 90 / blumberg

blumberg Punsch trinken – Design erfahren! blumberg öffnet seinen Schauraum dem vorweihnachtlichen Publikum und stellt seine Produkte zum Verkauf: Leuchtende Drahtwickel, Vielfach Regale, Tisch und Hocker, www.blumberg.at

BLUMBERGGASSE 4

Kreativwerkstatt Blumberg Gemaltes, Farbiges, Anziehendes, Dekoratives, Getöpfertes, Kaufbar !Rahmenprogramm! Blumberggasse 4, Souterrain, Tel. 01-481 76 64; Fr 11.12., 17-21 Uhr; Sa 12.12., 11-21 Uhr; So 13.12., 11-16 Uhr

AKTIONEN IM ÖFFENTLICHEN RAUM

Kinderchor VS Gaulachergasse eröffnet am Schulsportplatz mit stimmungsvollen Winterliedern den 2nachtsmarkt. Fr, 11.12., 15 Uhr, Neulerchenfelder Straße 54

Akustische Straßenreinigung mit den “Mistministern”; ein Einkaufwagen voller Instrumentenklänge zieht durch die Straße. Stehenbleiben, hinhören, mitwandern, dazuspielen und hereinkommen! Tourstart an der Ecke Neulerchenfelder Straße/Brunnengasse, Fr 11.12. ab 17.30 (letzte musikalische Einkehr ca.19.30, Haus Nr. 83, Sa, 12.12. ab 17.00 (letzte Einkehr ca. 19.30, Haus Nr.83, als Gäste die Musiker von “Indowa”)

TRAMOLETT Susanne Rosenstingl und Anna Brodacz sind zwei Clownfrauen, die den Werbespruch der Wiener Linien „Die Stadt gehört Dir“ wörtlich genommen haben. Überall sind wir zu Hause. Denn Wien ist unser Wohnzimmer und die Straßenbahn wird zum Schauplatz einer clownesken vorweihnachtlichen Geschichte. Sa 12.12. von 16 bis 17 Uhr und von 18 bis 19 Uhr, So 13.12. von 13 bis 14 Uhr

HOR 29. NOVEMBAR schwärmt aus in die Neulerchenfelder Straße; (t)ko p(j)eva zlo ne misli

PUNSCHMOBIL Der wandelnde Punschtopf versorgt die PasantInnen in der Straße

SELBER MACH GESCHENKE UND WORKSHOPS

NEULERCHENFELDER STRASSE 6-8 / ehemalige Kunststoffhandlung Wettlinger

Masken basteln für groß und klein // OKUNI // Unkostenbeitrag 2 €; Fr, 11.12.: 16–19 Uhr, Sa, 12.12.: 15–18 Uhr, So, 13.12.: 14–17 Uhr
kiri:kou „Ein Weihnachtsbaum der anderen Art“ als „work in progress“ – jeder kann mitmachen und den Weihnachtsbaum zum Wachsen bringen, (Afrikanische) Märchenstunde für Klein und Groß; Fr, 11.12.: 16–19 Uhr, Sa, 12.12.: 15–18 Uhr, So, 13.12.: 14–17 Uhr
Kuscheltiere selber nähen mit FRAU REH. Täglich zwischen 14 und 17 Uhr haben Kinder ab 3 Jahren die Möglichkeit, sich unter Anleitung ihr persönliches Kuscheltier selbst zu schneidern. Unkostenbeitrag 5 €.

NEULERCHENFELDER STRASSE 35 / Rema Print

Magnet-Sterne zum selbst gestalten mit Sternstundenkollektiv
drumherum und drauf weihnachtliches Fotostudio für Postkarten, Schokoladen und Verpackungen. Fr 11.12., 14–21 Uhr, Sa 12.12., 10–21 Uhr, So 13.12., 14–18 Uhr

NEULERCHENFELDER STRASSE 70

Gameboymusicworkshop (mit dem Programm Korg DS10) am Fr, 11.12. von 14 bis 16 Uhr; Die Veranstaltung wird vom Gameboymusicclub, den Ottakringer Kulturfreunden und dem CCV 16 unterstützt

NEULERCHENFELDER STRASSE 73 / ehemaliges Thai Salon

Siebdrucken Das Viadukt druckt verschiedene Motive auf mitgebrachte Textilien. Bringt eure T-shirts, Taschen, Hosen, Polsterbezüge, Tücher, Kochschürzen und Pullover mit! Fr 11.12.: 15 – 21 Uhr, Sa 12.12.: 10 – 21 Uhr

NEULERCHENFELDER STRASSE 90 / blumberg

Bucheinband gestalten für Kinder Gestaltet euren eigenen Bucheinband! Die Buchbinderin Ira Laber bringt das Buchinnenleben, ihr gestaltet den Bucheinband. Die fertigen Bücher können sofort mit nach Hause genommen werden. Materialkosten: € 3,50. Am Sa 12.12., 10–21 Uhr

Leporello für Kinder Urlaubserinnerungen: für die Bilder deiner besten FreundInnen könnt ihr ein kleines Fotobuch in Form eines Leporellos (ein Ziehharmonika-artig zusammengelegter Papierstreifen) gestalten, Materialkosten: € 3,50. Am So 13.12., 14–18 Uhr

KULTURELLES RAHMENPROGRAMM

BRIAN BRAIN – club audioprovocateur “Eine Musik-Show jenseits von Gut und Jazz”. Im aktuellen Projekt tritt Herbert Könighofer‘s Alter Ego Brian Brain als Aktionskünstler und Audioprovokateur in Erscheinung. Das gebotene musikalische Spektrum ist ein weit gefächertes und reicht von Avantjazz und experimentellen Soundkollagen auf der einen Seite bis hin zu Zappaesken Blues- und Rock Werken, poppigen Balladen und fragilen Piano Momenten. Die Kompositionen wechselwirken mit Video-Installationen, Performancekunst und dem Publikum. Fr.11.12., 20 Uhr, Neulerchenfelder Straße 6-8

DJ // Masistaluv Musik vom Feinsten im 1. Stock; Sa, 19–21 Uhr, Neulerchenfelder Straße 6-8

Weihnachtszeit – Im Himmel und hier wird momentan viel Strom verbraucht Eine performative Rauminstallation, drei Akteuere, setzen ein Gedicht von Aglaja Veteranyi in Szene. Nina Vobruba (physical theatre, Tanz), Oneka von Schrader (Tanz,Gesang) und Udo Thomaschütz (Percussion, Tanz) beleuchten die poetischen, melancholischen und skurrilen Facetten der Weihnachtszeit. Sa 12.12., 20-21 Uhr, Neulerchenfelder Straße 6-8

Flexibel.!! Soundsystem Jam Session -Tag der offenen Tür. Nimm dein Instrument oder Stimme oder deine Schallplatten oder was dir sonst noch einfällt. Alles andere ist schon da. Wir spielen gemeinsam.Verstärkt. !! Offenes Programm an beiden Tagen: hip hop-dj’s mixin Dance BreakingBeat auflegerei performance. Neulerchenfelder Straße 6-8

Jessica Lind liest „Stille Nacht …“ Winterlich-weihnachtliche Kurzgeschichten in Worten und Bildern, mit Satzzeichen und Einstellungsgrößen, auf Papier und 16 mm. Sa, 12.12., 18 Uhr, Neulerchenfelder Straße 24

Peter A. Krobath liest „Weihnachten für Loser” Traurig-komische Geschichten über Weihnachtsmarkt-Verkäuferinnen, Heizungsableser und andere Protagonisten aus dem Prekariat. Sa 12.12., 19 Uhr, Neulerchenfelder Straße 24

LIVE in der Thai-Massage: Apocalypso Mike am Sa 12.12., 20 Uhr; Seehofer House Buam am Sa 12.12., 21 Uhr, Neulerchenfelder Straße 73

*********************************************************************************************

• BROWSE / IN TIMELINE
• « Unsere Frau fürs Grobe – Fekter for Wissenschaftsminister
• » Dead in Transition

• BROWSE / IN Veranstaltungen
• « LADY’s PUBLIC
• » Künstlerische Forschung